mardi 28 août 2007

English in Decline as a First Language

Stefan Lovgren
for National Geographic News


It may be time to brush up on your Mandarin.

According to one new study, the percentage of the global population that grew up speaking English as its first language is declining. In addition, an increasing number of people now speak more than one language.


In the future, English is likely to be one of those languages, but the Mandarin form of Chinese will probably be the next must-learn language, especially in Asia.

"The status of English as a global language may peak soon," said David Graddol, managing director of the English Company in Milton Keynes, England, and the author of a new study on the future of language.


No World Language

Graddol argues that the world's language system is at a crossroads, and a new linguistic order is about to emerge. The transformation is partly due to demographics. The world's population rose rapidly during the 20th century, but the major increase took place in less developed countries.

Long gone is the idea, first suggested in the 19th century, that the entire world will one day speak English as a "world language." In fact, the relative decline of English is continuing. In the mid-20th century, nearly 9 percent of the world's population grew up speaking English as their first language. In 2050, the number is expected to be 5 percent.

"Population growth amongst speakers of languages other than English has been greater," Graddol said. But he adds that English is declining less rapidly than some other languages, like Italian.

Today, Mandarin Chinese is well established as the world's largest language in terms of native speakers.

The next four major languages—English, Spanish, Hindi/Urdu, and Arabic—are likely to be equally ranked by 2050, with Arabic rising as English declines.

mardi 21 août 2007

Français? prouvez-le !

Voici des extraits d'un article de Libération sur les galères rencontrés par ceux souhaitant renouveller leurs papiers d'identité.
article en entier ici: http://www.liberation.fr/actualite/societe/273335.FR.php

"Française, de parents français, de grands-parents français, j’ai eu le tort de me marier avec un Néerlandais ! Ma fille, née à Marseille, a obtenu sa carte nationale d’identité [CNI]. Mon fils, qui a les mêmes parents, est né au Pays-Bas : et là, il faut qu’il prouve que sa mère est bien française ! Il faut que je lui fournisse un certificat de nationalité française ! Ouf, il y a un consulat néerlandais à Marseille, qui lui a fait un passeport en quinze jours. Il s’est donc passé de la CNI. Tant pis pour le recensement et tout le reste : pour le moment, mon fils restera néerlandais et ma fille française. Mais quelles colères et humiliations.»

«Né à Paris d’une mère française et d’un père américain, ayant vécu pendant plus de vingt ans en région parisienne, il a fallu près d’un an pour renouveler ma carte d’identité sous prétexte qu’on n’était pas sûr de ma nationalité. Les démarches ayant finalement abouti, j’ai alors reçu un courrier de la mairie me souhaitant la bienvenue en France, un pays que je n’avais jusqu’alors jamais quitté !»


«Né en France de parents français, je me suis retrouvé devant un agent consulaire qui me dit : Avant de vous donner une carte d’identité, on va vérifier que vous êtes français. Et là, voilà qu’il me demande les actes de naissance des quatre grands-parents… Je ne sais toujours pas pourquoi, d’ailleurs. Je pourrais être français avec quatre grands-parents étrangers. […] Je lui explique alors que s’il s’avère que je ne suis pas français, je lui demanderai de m’indiquer à quel autre consulat je dois m’adresser et de me donner le formulaire permettant de se faire rembourser une année de service militaire… La dame me sourit et me dit alors : Vous avez fait votre service militaire ? Donc vous êtes français ! C’était bien la première fois que ce service militaire me servait à quelque chose.»

«Je suis juif né en Tunisie, qui était un protectorat français, et de ce fait nous n’avons pas bénéficié du décret Crémieux (1). Arrivé en France en 1966, j’ai obtenu la nationalité française en 1967. Quarante ans après, on continue à me réclamer un certificat de nationalité, ainsi qu’à mes enfants, qui sont tous nés en France, mais qui ont la malchance d’avoir des parents nés à l’étranger. En renouvelant mon passeport il y a six mois (et en restituant l’ancien) on m’a fait refaire toutes les formalités, y compris le fameux certificat de nationalité française. J’ai objecté que le fait d’avoir déjà un passeport prouvait que j’étais bien français. Réponse : Ça ne prouve rien !!! Que j’avais fait mon service militaire. Réponse : Ça n’est pas une preuve !!! Par contre, c’est une preuve de l’imbécillité de ces lois stupides.»

Est-ce plus facile lorqu'on a un père hongrois?

jeudi 16 août 2007

Exemption de visas USA (suite)

George W. Bush et des parlementaires américains souhaitent étendre à d'autres l'exemption de visas déjà accordée aux ressortissants de certains pays pour se rendre aux États-Unis. Mais une telle mesure risque de se heurter à l'opposition du Congrès, où l'on évoque des raisons de sécurité.

Boguslaw Inderka, un technicien polonais, a embarqué sur un vol entre Varsovie et le New Jersey, non sans quelque amertume. Il est en effet parti quelques jours après l'entrée en vigueur d'une loi américaine étendant un programme d'exemption de visas à plusieurs pays, mais pas à la Pologne ni à d'autres alliés de Washington.

Pour son voyage, M. Inderka a dû passer longtemps à l'avance un entretien dans un consulat américain, payer 100 dollars et attendre pour savoir si un visa lui était accordé. S'il avait été britannique ou français, les choses auraient été bien plus faciles. "Nous sommes membres de l'Union européenne, nous sommes un pays civilisé avec une tradition millénaire", a-t-il fait valoir avant de partir. "Pourquoi est-ce qu'ils nous traitent comme ça?"

La nouvelle loi a déçu de nombreux alliés des États-Unis, notamment la Pologne, qui a fourni une contribution importante aux opérations militaires en Irak et en Afghanistan et qui soutient le projet d'installation sur son sol d'un bouclier antimissile américain.

Le président polonais Lech Kaczynski et d'autres dirigeants européens ont obtenu de George W. Bush l'engagement de faire pression sur le Congrès pour étendre le programme d'exemption de visa, dont bénéficient déjà des alliés proches de Washington. Mais le président américain devrait se heurter à l'opposition de nombreux parlementaires préoccupés par la sécurité nationale et l'immigration illégale.

Une exemption plus large était prévue dans le projet de loi examiné le mois dernier au Congrès. Mais un amendement de dernière minute a imposé aux États de démontrer que moins de 10% des demandes de visas américains de leurs ressortissants étaient refusées, un seuil visant à écarter des pays jugés à risques en terme d'immigration clandestine.

Hormis quelques pays, tous les autres devraient ainsi être exclus du dispositif d'exemption. Selon des chiffres récents du département d'État, le taux de rejet des candidats polonais à des visas américains dépasse 25%. Certains pays, comme l'Estonie, la République tchèque et la Corée du Sud sont sous la barre des 10% alors que d'autres sont légèrement au-dessus, notamment la Hongrie, la Slovaquie et la Lettonie.

La nouvelle loi, promulguée ce mois-ci, en a déçu beaucoup en Europe, car elle maintient une obligation de visas pour certains pays de l'UE mais pas pour d'autres. Le commissaire européen à la Justice Franco Frattini a récemment affirmé que l'UE continuerait à demander que tous ses États membres bénéficient du programme d'exemption.

Pour la Pologne et d'autres pays comme la Roumanie qui dépassent très largement les 10%, une nouvelle loi pourrait être le seul moyen de profiter du dispositif. Les députés républicains John Shimkus et démocrate Rahm Emanuel ont déjà rédigé un texte visant à supprimer l'obligation des 10%.

Reste que de nombreux parlementaires américains estiment que le programme d'exemption de visas rend les États-Unis plus vulnérables au terrorisme et à l'immigration clandestine. Certains considèrent même qu'après les attentats du 11 septembre 2001, aucun étranger ne devrait pouvoir entrer sur le territoire américain sans visa.

La sénatrice démocrate Dianne Feinstein, auteure de l'amendement qui a fixé la limite des 10%, a souligné que les membres présumés d'Al-Qaeda Zacarias Moussaoui et Richard Reid n'avaient pas eu besoin de visa pour entrer aux États-Unis, le premier possédant un passeport français et le second un passeport britannique. Pour Mme Feinstein, le programme d'exemption constitue le "ventre mou de notre sécurité nationale".

http://www.matin.qc.ca/articles/20070816101923/george_bush_souhaite_etendre_lexemption_visas_americains_dautres_pays_allies.html

---------------------------------

Et dire que la "Folha de Sao Paulo" titrait récemment que le Brésil pourrait être concerné par ce programme.

Keep on dreaming....

mercredi 15 août 2007

A la Réunion, un Français expulsé de France...

Par Jérémie Kletzkine 15/08/2007
J'aimerais rapporter ce qui m'est arrivé récemment. Les autorités de l'île de la
Réunion m'ont expulsé, alors que je possède un passeport français! Ma femme
étant israélienne, nous avons découvert à notre arrivée sur l'île, pour
notre lune de miel, que les lois régissant l'entrée sur l'île souffraient
d'une toute petite différence: les Israéliens doivent détenir un visa pour
les DOM, ce qui n'est pas le cas pour la métropole (pourquoi cette exception
israélienne?). Ne voulant pas laisser ma femme être seule renvoyée vers
l'île Maurice d'où nous avions embarqué, je décide de reprendre l'avion
avec elle, mais les autorités françaises m'assignent le statut international
d'expulsé (Inad)! Ces mêmes autorités m'avaient assuré que notre couple
pourrait revenir le lendemain à la Réunion, après avoir obtenu un visa à
l'ambassade de France de Port-Louis. Une information fausse: le statut que l'on
nous attribue nous interdit l'entrée sur le territoire mauricien... Les
autorités mauriciennes m'attendent donc au transit, à la sortie de l'avion,
afin de renvoyer ma femme vers Israël, et moi vers le pays de mon passeport:
la France. Attribuer le statut d'expulsé de France a un Français, quel
scandale! Finalement, le consul d'Israël en poste à l''île Maurice est
intervenu et a obtenu notre libération pour que nous puissions passer
la semaine sur l'île... J'ai été libéré en tant que "marié avec une
Israélienne": mon passeport français ne m'a servi à rien... ► Effectivement, lorsqu'on regarde ces conditions d'entrée il
apparaît que, parmi les pays dont les citoyens peuvent entrer sans visa sur le
"territoire européen de la France", Israël et le Brésil sont les seuls où un
visa est exigible pour les DOM.

source: Rue89

mardi 14 août 2007

Espagne: Bientôt un million de citoyens en plus ?

Espagne: Bientôt un million de citoyens en plus ?
Le quotidien espagnol El Pais, rapporte que les descendants des immigrés espagnols en général, les fils et petit-fils des personnes qui ont choisi l'exil durant le franquisme en particulier, pourront dès 2009 obtenir la nationalité espagnole, et ce, en vertu d'un amendement au projet de loi sur la réhabilitation des victimes du franquisme, voté mercredi. Les autorités espagnoles estiment qu'un million de personnes sont concernées, principalement des Latino-américains. Jusqu'à présent, le Code civil espagnol exigeait que le père ou la mère soit espagnol, et que le demandeur soit né en Espagne, pour prétendre à la nationalité espagnole.

lundi 13 août 2007

Vu d'Haiti: Etats-Unis/Immigration : Les effets dévastateurs des dernières mesures

Les récentes mesures arrêtées par les autorités américaines dans le domaine de l'immigration compliquent au plus haut point la situation des personnes vivant illégalement aux Etats-Unis. Jamais vivre aux Etats-Unis n'a été aussi difficile et si coûteux financièrement. Le 30 juillet dernier, le service de l'immigration américaine avec l'appui du gouvernement fédéral a revisé à la hausse tous les frais d'application et d'autres services fournis par l'USCIS; (équivalent au bureau d'immigration et d'émigration en Haiti). Ainsi pour une demande de résidence (Green Card), le requérant doit maintenant payer un total de 1010 dollars contre 395 antérieurement. Ce nouveau tarif comme par le passé couvre seulement les frais d'administration et la prise d'empreinte digitale. Une autre somme variant de 150 à 200 dollars est aussi nécessaire pour les examens médicaux. A signaler que les réfugiés sont exonérés; ils ne payent pas un "sou" pour ajuster leur statut. Trois cents vingt cinq (325) dollars est le montant exigé à l'application d'un permis de travail(Employment Authorization) contre 175 avant. Cette autorisation est généralement d'une durée d'un an, ou de trois ans dans certains cas.

(...)

Cette mesure vise les terroristes qui souvent utilisent leur nationalité européenne pour rentrer au pays de George W. Bush. Les autorités françaises, d'Allemagne et d'Italie entament des séances de travail sur la stratégie à adopter par rapport à cette résolution. Déja dès informations non confirmées font état de la velléite de ces dirigeants d'imposer eux aussi un "visa" aux américains désireux de visiter leur territoire.
Les évènements de Septembre 2001 ont tout changé, maudits soient leurs instigateurs qui fournissent des alibis à des leaders insensibles au sort des plus faibles.

haitiimpact.com

mercredi 8 août 2007

Foutoir mondial dans les aéroports

L'aéroport de Rome, un enfer pour les voyageurs

L'agence nationale de l'aviation civile italienne (ENAC) a lancé une enquête lundi 6 août à l'aéroport Fiumicino de Rome pour comprendre les raisons du chaos qui affecte depuis plusieurs jours le traitement des bagages des passagers. "Atterrissez terrifié car, la partie la plus longue et la plus agaçante du voyage est sur le point de commencer", ironise Gabriele Romagnoli. "Quand vous voyagez dans le nord de l'Europe ou en Asie, la livraison de bagages a la précision mortelle du métro. Si quelque chose cloche, quelqu'un est viré ou bien se fait harakiri pour laver le déshonneur. (...) Ici, chez nous, c'est bien différent. Il y a un sentiment grandissant de résignation partagée et de négligence générale. Année après année, les retards et les abus alimentent le cercle infernal des voyageurs. Fiumicino est la première chose qu'on voit lors qu'on arrive en Italie. Tout le reste lui ressemble."

La Repubblica (Italie)

-----------------------------

au Brésil:
http://www.france24.com/france24Public/fr/nouvelles/amerique/20070807-Bresil-184-Millions-dollars-infrastructure-aeroport.html

même chose a Heathrow :
http://www.iht.com/articles/2007/08/03/travel/Tyler4.php

et aux USA:
http://www.iht.com/articles/ap/2007/07/24/america/NA-GEN-US-Aging-Air-Control.php

à Montréal:
http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/article/20070829/LAINFORMER/70829041/5891/LAINFORMER01/?utm_campaign=retention&utm_source=bulletin&utm_medium=email

-----------------------------------


mais au Brésil tout comme en Italie apparemment, ce genre d'infos font la Une tandis qu'ailleurs on en parle mais on ne passe pas son temps a crtiquer sans cesse le gouvernement...il y a vraiment des pays qui font un complexe d'infériorité!

mardi 7 août 2007

Parafes, PAF et fais risette....

France- Le ministère de l'Intérieur vient de créer un système de contrôle biométrique pour accélérer le passage aux frontières. Il s'appuie sur des volontaires qui devront notamment fournir au fichier Parafes, les empreintes de huit doigts.

L'objectif est clair : « améliorer le contrôle de la Police aux frontières (Paf) et de faciliter (pour les voyageurs, ndlr) un passage rapide des frontières extérieures » l'espace Schengen en utilisant un sas particulier. Comment ? En intégrant dans un seul et même fichier les données biométriques des voyageurs permettant ainsi d'automatiser les contrôles.

Le décret n°2007-1182, paru au Journal Officiel le 7 août, donne naissance à "Parafes", pour Passage Automatisé Rapide Aux Frontières Extérieures Schengen. Établi sur la base du volontariat, il comprendra les empreintes digitales de huit doigts ainsi que l'état civil, le lieu de naissance, la nationalité et l'adresse du volontaire.

Basé sur le volontariat, ce programme est ouvert à tout citoyen majeur de l'Union européenne, ou à toute personne qui y réside sous réserve de certaines conditions. Autre obligation : posséder un passeport doté d'une bande de lecture optique. Ce dispositif se destine avant tout aux quelque 100 000 passagers habitués à prendre l'avion régulièrement.

source: http://www.news.fr/actualite/societe/0,3800002050,39371996,00.htm

A Heathrow il y a le "Iris scan"...

C'est du flicage également, faut pas se leurrer, mais pour une fois que la police peut faciliter la vie...

lundi 6 août 2007

La frontière plus étanche que jamais

Près de 30 000 Canadiens se sont vu refuser l’entrée aux États-Unis depuis janvier. C’est 5000 de plus que l’an dernier à pareille date. « Cette année, le passeport est devenu obligatoire pour les Canadiens qui traversent par avion. Curieusement, cela a eu des retombées aux frontières terrestres. Les contrôles y sont beaucoup plus stricts », affirme Steve Hollingworth, copropriétaire de la compagnie Identification Canada, spécialisée dans la vérification d’antécédents judiciaires.

De plus en plus de voyageurs habitués de visiter les États-Unis à leur guise doivent maintenant rebrousser chemin. C’est ce qui est arrivé à l’homme d’affaires montréalais Pierre Sévigny. Au cours des dernières années, il s’est rendu à plusieurs reprises à New York. Mais, en mars dernier, les douaniers lui ont refusé l’entrée.

M. Sévigny ne s’attendait pas à avoir des problèmes. Il a été mêlé à une histoire de plan pyramidal qui lui a valu un casier judiciaire dans les années 80, mais il a facilement obtenu son pardon du gouvernement canadien. Or, les douaniers américains ont retracé son histoire. « Ils m’ont interrogé pendant une heure et demie avant de me dire que je ne pouvais pas passer », raconte-t-il.

Le cas de M. Sévigny n’est pas rare. Plusieurs Canadiens ne peuvent plus aller aux États-Unis. « Depuis les attentats du 11 septembre, explique Patrice Brunet, avocat spécialisé en droit de l’immigration, les Américains sont branchés sur un système informatique qui trace les criminels canadiens. Les gens qui ont commis des infractions pouvant remonter jusqu’en 1970 y sont inscrits, même s’ils ont obtenu un pardon », explique Me Brunet.



Dispense obligatoire



Pour pouvoir aller aux États-Unis, les personnes qui ont obtenu un pardon doivent maintenant demander une dérogation (waiver), c’est-à-dire un permis de séjour temporaire. Cette année, les demandes pour obtenir ce document ont explosé. Durant toute l’année 2006, les autorités avaient accordé 3731 dérogations. «Depuis les six premiers mois de 2007, nous en comptons déjà 3416», prévoit Kelly Klundt, porte-parole de la United States Customs and Border Protection.

Pourtant, les permis temporaires coûtent de plus en plus cher. Il y a moins d’une semaine, le document coûtait 265 $ US. Mais depuis le 1er août, la facture s’élève à 545 $ US.

En plus d’être onéreuse, la procédure est longue et pénible. Plusieurs compagnies spécialisées comme Identification Canada ou le Centre du pardon national offrent de faire cette démarche pour leurs clients, ce qui ajoute encore aux coûts.

source: cyberpresse

vendredi 3 août 2007

passeport biométrique pirate

Un chercheur allemand trouve le moyen de transformer un passeport biométrique en pirate informatique.

Lukas Grunwald est un expert allemand en sécurité informatique. Il travaille pour la société DN-Systems et a été l'un des "conseillers" pour le parlement lors du lancement des passeports biométriques, en Allemagne. L'année dernière, déjà, cet informaticien avait mis un gros grain de sable dans la sécurité des papiers d'identité utilisant une puce RFID (Etiquette électronique à radio fréquence). Il avait réussi à copier son contenu et à reprogrammer les données.

Cette année, Grunwald va plus loin encore. Il a démontré qu'une puce RFID installée dans un passeport pouvait faire planter, "crasher", un lecteur de contrôle. Lukas Grunwald indique qu'il a copié les images inclues de la puce, les a modifiées, elles sont au format Jpeg2000 et le tour était joué. Un mauvais tour, car cette modification a provoqué un dépassement de tampon dans deux lecteurs. Un de ces lecteurs de RFID est d'ailleurs en action, en ce moment même, dans certains aéroports allemands.

La faille est un Buffer Overflow, un dépassement de mémoire qui sature le logiciel faillible, qui pourrait ouvrir les portes à d'autres possibilités beaucoup plus agressives comme, mais ce n'est qu'une hypothèse, permettre aux RFID modifiées, de faire croire aux lecteurs de contrôle que le passeport est valide. Lukas est attendu le pied ferme, ce vendredi, au Defcon de Las Vegas pour parler de ses trouvailles lors de la conf' : "We Break Your Tag, Then We Break Your Systems".

L'année derniére, une scientifique de l'université de Vrije (Pays-Bas), Mélanie Rieback, avait expliqué comment une puce RFID pouvait transporter un virus informatique.

Tout ce que l'homme fait, l'homme peut le défaire...

source: www.zataz.com/news/14638/passeport-biometrique-rfid-hacked.html

-----------------------------------

Sécurité - Des chercheurs de l'université de Louvain, en Belgique, sont parvenus à lire, en quelques secondes, les données confidentielles d'identité avec un simple appareil acheté dans le commerce. 720 000 passeports sont concernés par la faille.

En Europe, la Belgique a été la première à émettre des passeports électroniques dès la fin 2004. Mais une polémique secoue le petit monde de la sécurité et l'Etat belge, depuis que Gildas Avoine, Kassem Kalach et Jean-Jacques Quisquater ont découvert que ces documents présentaient une sécurité très limitée.

Chercheurs à l'Université catholique de Louvain, ces spécialistes en cryptographie sont parvenus à lire facilement les données personnelles contenues sur la puce électronique : le nom, les prénoms, la photo et la signature. « Le piratage se déroule en trois temps », a expliqué Gildas Avoine à News.fr. « Nous avons tout d'abord acheté dans le commerce un petit lecteur de puce RFID que nous avons raccordé à un ordinateur. Nous avons ensuite écrit un petit programme qui correspond au standard de ces passeports, élaboré par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). Il ne restait plus qu'à passer le passeport juste à côté de ce lecteur pour récupérer toutes les données ».

En soi, cette annonce ne constitue pas une révélation, puisque plusieurs tests réalisés ces dernières années en Grande-Bretagne, aux Pays-Bas et en Allemagne ont déjà montré les faiblesses de ces sésames numériques.

http://www.news.fr/actualite/societe/0,3800002050,39370005,00.htm

jeudi 2 août 2007

Double nationalité-Belgique

La double nationalité entrera en vigueur :
après le 30 avril 2008, pour ce qui concerne les nationalités autrichienne, britannique, danoise, française, espagnole, irlandaise, italienne, luxembourgeoise, néerlandaise, norvégienne,
et à partir du 10 juin 2007, pour ce qui concerne les autres nationalités.

Pour rappel, cette nouvelle loi dite de "double nationalité" supprime simplement la provision du Code de la nationalité qui prévoyait la perte de la nationalité belge par acquisition volontaire d’une autre nationalité ; elle porte uniquement pour l’avenir et n’a pas d’effet rétroactif. Les personnes ayant perdu automatiquement la nationalité belge en acquérant volontairement une autre nationalité dans le passé peuvent néanmoins consulter le site SPF Affaires étrangères pour entamer éventuellement une procédure de recouvrement de la nationalité belge .